Conversando con Cristina Banfi sobre la enseñanza de la lengua extranjera

El 11 de junio de 2020, en un vivo en Instargram, Banfi comenzó hablando sobre la situación que estamos pasando actualmente y destacó que debemos aprovechar las oportunidades que la tecnología nos da. Y también sobre el trabajo colectivo, como hay muchas herramientas que se fueron descubriendo trabajando no solo cada uno, sino con otros profesores, compartido ideas, herramientas y recursos. Para hacer las cosas diferentes es necesario el trabajo colaborativo, los profesores necesitan hablar y compartir unos con otros, de esta manera aprenden de cada uno.

Hablando respecto a la conectividad, Banfi expresó que muchos alumnos no tienen acceso a computadoras, celulares o internet en lo absoluto, y es casi imposible que estos estudiantes puedan conectarse a las clases en línea. Esto mostró e hizo visible algo que ya estaba presente pero no era palpable y no lo veíamos. Banfi destacó cómo esta situación ha hecho que muchas cosas antes eran invisibles y ahora están empezando a notarse y que debemos hacer algo al respecto.

Posibilidades. Algo que resaltó Banfi, son las nuevas posibilidades gracias a las clases en línea. Una de las que ella más comentó es el hecho de poder buscar y mostrar documentos, videos o cualquier material en el momento en cuestión de segundos. Ella explicó que anteriormente ya trabajaba digitalmente, pero llevaba más tiempo, y ahora todo puede hacerse en el momento.

“No podemos hacer las cosas de la manera en que siempre las hemos hecho. Tenemos que pensar que hacemos, y por qué hacemos lo que hacemos”. Banfi expresó que esto está más presente actualmente. Hacer las cosas de la manera en que siempre las hacemos porque siempre se hicieron de esa manera, no es una buena idea, ya que las circunstancias cambian, la gente cambia. Banfi explicó la importancia de reevaluar lo que hacemos, por qué lo hacemos, donde, con qué y con quien lo hacemos.

Cuando se le preguntó a Banfi sobre el lenguaje, ella explicó que el lenguaje es un componente esencial de quienes somos. El lenguaje es una de las funciones más importantes que poseemos. El lenguaje es muy importante para poder comunicarnos, y es de mayor importancia poder enseñar a los estudiantes que hay cierto lenguaje y comportamiento que son apropiados en algunos contextos e inapropiados en otros. Es necesario ayudar a los alumnos a desarrollar ciertas habilidades para poder decodificar el ambiente en el que estén, para poder manejar la situación de manera apropiada con lo que saben.

Por último, pero no menos importante, Banfi habló sobre el futuro, sobre ser conscientes de un futuro cercano. Cada decisión, paso y elección que tomamos está condicionada por muchas cosas relacionadas a la tecnología. Tenemos que poder usarla, pero no dejar que nos controle. El pensamiento crítico es esencial, para evitar problemas y dificultades, es importante ayudar a los estudiantes a entender argumentos, desarrollar sus propias ideas y no repetir lo que se les dice o escuchan en las redes.

Traducción de Valentina Degratti